2016年10月
珍葉（角聲輔導中心義工）
中國人注重傳承，年長一代總希望能夠把中國道德文化的正面價值觀，傳遞給下一代。
在目前美國這樣的文化中，作為跟隨主耶穌的祖父母，能把中國文化、價值觀和信仰傳遞給孫輩們，談何容易！我是第一代移民，孩子們都是在這裡土生土長的ABC (American Born Chinese)。這一代的年輕夫婦忙於事業、家庭以及教養孩子，方方面面都要兼顧，疲於奔命，沒有多餘的精力去思想傳承問題。
兒孫是神（上帝）所賜的祝福和恩典。神賜我八個孫——四男四女，最大的孫女已經八歲。作為祖母，責無旁貸負起傳承的使命。
六年前開始，我帶孫女與我一齊參加CBS查經班(Community Bible Study)，是在一間教會舉行，每年9月到5月初每星期一次，早上9:15時至11:15時，他們提供很好的兒童照顧，並且有專人教孩童唱歌、遊戲及講《聖經》故事。在接送他們的路上，我與孫女在車上有一小時單獨相處的時間，那是我最快樂的時刻。我把握那難得的機會，開始時先教她中文兒歌及短歌，如《世上只有媽媽好》、《向前走》、《哈利路亞》及《耶穌愛我，我知道》等。等他們都熟悉後，開始教他們背誦簡單的唐詩，如李白的《靜夜思》「床前明月光……」；最後教他們背誦《聖經》金句。我每年都帶一名孫女或孫兒一起參加。到第三年，因為要配合他們上幼兒班的時間，我改去參加另一個查經班(BSF)，內容大同小異。今年我帶第六名孫兒參加，他剛滿兩歲，很聰明，也很歡喜隨我到查經班。
回想這五年來，神的祝福滿滿，恩典數算不盡。孫女或孫兒都是從兩歲開始，隨我到查經班一年，在他們小小的心田上不但播下中國文化的種子，也撒下基督教信仰的幼苗。神也讓我看到五年勞苦的果子——第一位孫女兩年前決志信主；第四位孫女可以用流利的國語背誦《主禱文》；更令我開心的，是八位孫兒女都與我很親。晚年能享含飴弄孫之樂，繼續完成傳承之使命，夫復何求！願一切榮耀讚美歸於主！
