2019年10月
培德英文班秋季報名將開始
英文班今年第三學期秋季課程時間為10月28日至12月13日，共七週。有意報讀的街坊、新移民，可以在10月21日（星期一）8:00-9:30am、5:00-6:30pm到培德中心報名登記。報名時請出示：附有本人照片的個人身分證明；現址證明，必須列有報名者的姓名；工卡。如有問題，請致電(312)328-1188 x209李老師查詢。
學生踴躍參與公眾負擔講座
大芝加哥華人律師協會和培德中心聯合開辦的「公眾負擔講座」於9月11日圓滿結束，共多達245人參與。由於10月15日更新的「公眾負擔」會對有意申請綠卡或拿公共福利的移民帶來影響，因此培德中心與數位律師合作，將相關的細則透過培德英文老師的即時國語翻譯，及新移民社工的耳機粵語翻譯，向參加講座的聽眾一一講解。講座提供問答機會，聽眾反應踴躍，事後更有個別留下來與律師作面對面的交談。
週六新開兒童手工美藝班
今年秋季，培德中心新增週六兒童手工美藝班，給四至八歲的小朋友參加。這課程特色是讓學生運用他們靈活的雙手作繪畫、著色、剪裁來創作全新的作品。學生也會從名家的作品中學習繪畫、製作及演繹個人的創作！第一本演繹的圖書是毛毛蟲。孩子們可以在平凡的毛毛蟲身上加添色彩繽紛的顏色，這是一種有趣的經驗。家長或孩子如對課程感興趣，請聯絡李施美娟女士。
培德中心兒童課程包括週一至週五的課後補習班、週六珠心算班、國語班、英語學習班等。詳情請致電312-328-1188李太。
愛、服事、作見證25週年
培德中心由華人基督教聯合會(CCUC)於1994年成立，目的是提供各類教育家庭和社會服務給芝加哥華人社區，藉此彰顯基督的愛和宣揚祂的真理。培德中心董事會翁卓和主席表示：「CCUC從1915年創辦以來，就不停地尋找如何滿足芝加哥華埠社區的心靈與社會需要。在培德中心尚未創辦以前，CCUC已經在推動補習班、英文班以及由義工組成的醫療診所。後來培德中心成立，見證了超過1.5萬人透過新移民服務、英文班、公民課程等受益。」
創辦行政主任吳常義描述說：「25年前，當時我們只有幾位員工以及一座大樓，不少人懷疑我們是否能成功。至今，我們的大樓每天充滿了上課和求助的人。員工和義工都積極活出我們『愛、服事、作見證』的座右銘。教會能買下建築以及培德中心能有充足的資源，要不是神的作為，這一切根本不可能擁有。」
培德中心將於11月2日（星期六）晚上6點舉辦25週年慶祝晚宴，地點為New Furama Restaurant(2828 S Wentworth Ave, Chicago, IL 60616)。有意參加者，請在10月21日前致電(312)328-1188或到puitak.org/25anniversary報名留位。
市政公聽會順利舉辦 尼希米計劃邁步向前
9月12日下午六時，在橋港區Armour社區中心，第11區區長Patrick D. Thompson主持了市政公聽會，為培德學校在三十一街和運河街建設校舍徵求社區居民意見。培德基督教學校校長何述珍女士、建築方SOM代表Brian Lee先生，和法律顧問Thomas M. Pikarski先生在公聽會上進行了項目介紹並回答了公眾的提問，有大約70位民眾參與了本次公聽會。公聽會上，興建校舍的提議收到了多方有建設性的意見。
目前本項提議仍在意見徵集期間，為表達您對培德基督教學校和尼希米計劃的支持，望您不吝將您支持的聲音傳達至區長辦公室，請致電話(773)254-6677，或電郵ward11@cityofchicago.org。
