2020年2月
聆聽粵語
錄音者：Levitt聆聽國語
錄音者：Sufang
1月21日，中國國家衛生健康委員會官方公告：新型冠狀病毒肺炎(2019-nCoV)，已列為與SARS同等級法定傳染病。23日，疫區武漢宣佈「全面進入戰時狀態、實施戰時措施」，市內停止公共交通，亦暫停空中與鐵路交通，海陸空三軍醫療隊進駐疫區醫院；至25日，中國30個省市自治區全部啟動最高級別「重大突發公共衛生事件」響應。
新型冠狀病毒
冠狀病毒是一個範圍廣大的病毒家族，目前已知六種，包括2003年的SARS。此次新型病毒2019-nCoV將是第七種，感染人類。疫情最早於2019年12月出現在中國中部城市武漢，故又稱「武漢肺炎」。
病毒遺傳代碼分析表明，2019-nCoV與SARS關係比其他冠狀病毒更為緊密。目前，尚無針對該新病毒的疫苗及具體治療方法，現階段使用已有抗病毒藥物與療法。中國有醫院嘗試使用抗艾滋藥或中醫藥。
1月14日，世界衛生組織(WHO)通告，2019-nCoV出現「有限度」人傳人，並向全球醫院提供控制感染指南；21日警告全球各地醫院，疫情可能在更大範圍內傳播；27日，坦承將2019-nCoV的全球風險訂為「中」乃是失誤、更正為「高」，中國則為「極高」，但仍不定性為「引發國際擔憂的公共衛生緊急狀況」。
疫情與規模
1月10日，武漢市衛生健康委員會還公告：自1月3日後未發現新病例；未發現醫務人員感染；未發現明確人傳人證據……但至中旬宣告確定人傳人，疫情亦呈雪崩式擴散。截至29日，中國確診人數5,974，已超越SARS確診病例記錄；死亡132人。
密切追蹤疫情的英美傳染病生物學家提出報告，估計武漢地區的傳染目前只發現5.1%，並預計至2月4日傳染人口將超過25萬。香港抗煞專家管軼表示：「此次感染規模是SARS的十倍起跳。我經歷過這麼多，從沒有感到害怕過，但這次我怕了。」
目前除中國30個省市自治區，港澳台均發生確診病案；泰國、新加坡、日本、南韓、越南、柬埔寨、馬來西亞、尼泊爾、斯里蘭卡、阿聯酋等亞洲國家，以及美國、加拿大、法國、德國、澳大利亞等非亞洲國家，也出現確診病例。雖然台灣、日本、德國出現本土感染病例，但全球除中國之外並未發生社區傳播疫情，疫區以外民眾感染風險仍低。
美國聯邦疾病防治中心(CDC)將旅遊疫情建議升到第三級，建議民眾若非必要避免前往武漢；美國國務院則將旅遊警示更新為最高的第4級「請勿前往」。美國、日本、南韓、法國等實施了撤僑；英國航空暫停中國航線的航班；各國邊境口岸與航空公司提高對疫區旅客的防疫篩檢。
感染及預防
英國諾丁漢大學教授Jonathan Ball認為，對任何首次發現的病毒都應保持警惕，它一旦進入（人體）細胞並開始複制，就會開始突變並加速傳播，因此也會變得更加危險……但人們對2019-nCoV的了解嚴重不足。
WHO稱，尚不清楚病毒帶原者何時傳染他人。中國認為帶原者在潛伏期就會傳染他人，這與SARS不同也最危險——潛伏期並無症狀。WHO估計潛伏期2-10天，中國認為是3-7天，最長14天。各國標準隔離觀察時限為14天。
病毒可能來自動物，但尚未找到病毒宿主。多數初期病例來自與武漢華南海鮮批發市場有接觸者，但不確定這裡是否唯一病毒源頭。感染途徑已知包括唾液飛沫與接觸，尚不確定是否空氣傳染。
至於感染的首發症狀則呈多樣，中國衛生部門發出最新警告：除了最大宗的發燒、肌肉酸痛以及咳嗽、氣促、胸悶等呼吸系統典型症狀外，亦存在非典型症狀，包括：消化系統症狀為輕度納差（食量減少）、乏力、精神差、噁心嘔吐、腹瀉等；神經系統症狀為：頭痛；心血管系統症狀為：心慌、胸悶等；眼科症狀為結膜炎等，並已出現所謂「健康帶毒者」，從感染到確診均無明顯症狀。
2019-nCoV感染強度與速度已明顯增強。專家建議：戴口罩是非常重要的一點；注意眼、鼻、口衛生；居家和公共場所保持室內空氣流通；勤用肥皂和溫水洗手，至少洗20秒，美國CDC與FDA（醫藥管理局）也特別強調，免洗潔手液並不能完全滅毒，也不確證可以防範病毒感染；注意保暖，提高免疫力；避免與活的動物進行無保護性接觸；避吃生冷食品，肉、蛋應徹底煮熟；避免與任何有感冒或類似流感症狀的人接觸。如有發熱、呼吸道感染症狀，特別是持續發熱不退，應及時就診。
1月27日，美國總統川普推文：美方與中方保持密切聯繫，也向中方提出可提供任何必要的協助，美方有優秀的專家……。讓我們在疫情爆發的嚴峻時刻，保護自己，關愛他人，祈求全能的上帝眷顧患難中的人們！
