2019年5月 張瑪莉生命分享會 「香港小姐」、十大傑出青年張瑪莉分享：5月10日7:30pm於曉士頓華人浸信會（國語）；11日7:30pm於曉士頓西區中國教會（粵語）。 工作坊：5月11日9:30am於曉士頓華人浸信會，題目「做個聰明的父母」（國語）；11日2:30pm於曉士頓西區中國教會，題目「團隊精神」（粵語）。 華人教牧團契 2019華人教牧團契同工：主席許重一牧師、副主席陶加獻牧師、副主席蔡守仁牧師、司庫孫紅濱姊妹。 教牧同工聯禱會：5月20日於凱地中國教會；7月15日於曉士頓中國教會；9月16日於西南國語教會；11月18日於曉市頓華人浸信會。敬請踴躍出席。 福遍中國教會 粵語生命更新營：5月11~12日。 Kidz Shine兒童暑期課程：詳情請至網頁www.fbcchome.org。 大休士頓生命河靈糧堂 靈糧特會：5月31日7:30pm；6月1日9:00am-9:30pm；6月2日10:00am。矽谷生命河靈糧堂的四位牧者同工前來分享敬拜讚美、醫治釋放、聖靈充滿等內容。6月1日下午為與會者作個別禱告服事。詳情請致電(281)433-0517洽莫思危牧師。 美國福音證主協會 證主溫馨讀書會：書名《生命故事這樣讀》，作者奇夫．安德遜，講員黃雅蓓，5月14日11:30am-1:00pm。查詢電話：(713)778-1144。父母成長系列講座「如何與孩子談性」：6月15日9:30am，證主教育培訓事工主任高莉娜主講。 華人基督徒的職業關懷網 網站：crossroadsguide.org，集合教會會眾提供的信息，幫助有工作需要的人，或為公司徵才。請多多利用，並把您所知道的工作機會告訴我們刊登，使之成為多人的祝福。 曉士頓中國教會 退休計劃系列講座：專業人士主講，每月第二個星期六1:30pm。歡迎參加。 恩愛夫妻營：與美國家庭更新協會聯合舉辦，5月25至27日。報名網頁http://bit.ly/hcc2019mer。 西區中國教會 國家禱告日全教會禱告會：5月1日7:00pm。 承傳團契：5月1、15、29日10:00am，歡迎55歲以上朋友參加。 IGNITE初中生團契：每月第二、三、四週的星期五晚。 母親節崇拜：5月12日。有兒童獻詩。 高中生畢業晚宴：5月19日。歡送及鼓勵他們在未來為主做美好的見證。 新約福音書文體釋經與教學：劉秀嫻老師帶領，5月2日7:30pm。報名請洽魏存良弟兄，電話(361)648-3599，電郵paulwei@ftpc.fpcusa.com。 糖城中國教會 團契部每月例會：5月4、18日7:30 pm。成年查經班：查考《士師記》，星期四10:45am，陳弟兄主領。教會聯絡人張憲猷傳道，電話(281)898-6746，電郵karlcheung@slcc.ws。網址www.slcc.ws。…

2019年5月 潘劉慰慈 今年3月，嚴崇芳大姐邀請筆者參加她母親嚴金佩珍百歲生日宴，在西南國語教會舉行。 嚴金佩珍女士1919年生於上海，父親是銀行家，母親家境富裕，有幸接受良好教育，1942年自上海大同大學化工系畢業。隨即與同學嚴叔平先生結婚，育有一女兩男。1948年到台灣，爾後進入北一女高中教化學17年，深獲學生喜愛敬重，學生稱她金老師，1978年退休。她白天忙碌教書，回家盡心竭力照顧教養兒女。 長女崇芳1967年在美國進修、結婚、工作；1979年接父母來美國共享天倫樂。 進入教會信主耶穌 1987年崇芳夫婦遷往路州工作前，多次帶母親去西南國語教會做禮拜。嚴媽媽本是什麼宗教都不信，來教會只為聽聽道理，認識朋友。 嚴媽媽發現信耶穌與未信耶穌的人不一樣，她電話中告訴崇芳：「在教會可以找到好人。」有人勸她信耶穌受洗，但她說：「讀不懂《聖經》，怎麼受洗？」 住在百利老人公寓多年，每月有不同教會牧師與會友來傳福音。有次劉賈忠鐘太太邀嚴媽媽參加福音聚會，她人情難卻而去了。聚會結束回住處，發現廚房的大燈泡與燈罩掉落地上摔得粉碎，她慶幸自己當日去了聚會，若留在家就難免被砸頭上。她想真有上帝保守看顧保佑平安。 2003年復活節，嚴媽媽受洗歸入主耶穌基督名下。 全是上帝恩典 崇芳說：「三年前，母親沒想起康樂活動中心元旦放假，竟搭友人的車前往。活動中心沒開門，車已離去，母親自己走到王朝商場首都銀行。一位Angel小姐打電話問我母親住址，說晚點會送母親回公寓。我請她陪我母親在首都銀行等我來接她。感謝上帝藉著地上的天使招呼母親，否則不知如何下場！」 嚴媽媽享四代同堂福氣，三個子女均成家立業，孫輩五位，曾孫四位。 4月6日北一女校友年會，校友歡聚時也為金老師百歲生日慶生，台北經文處陳處長與僑教中心主任陳奕芳都出席盛會。 嚴媽媽為人謙虛柔和，目前獨住老人公寓，每天上午去康樂活動中心，下午有居家看護陪伴及打理家事；星期日她手推助行器進入教會敬拜上帝。 筆者見嚴媽媽身子硬朗，眼聰目明，說話清楚，腦筋思路敏捷，佩服她有健康的身體。崇芳說：「母親75歲起決心不吃甜食，每天喝一瓶無糖營養奶；85歲起每天兩瓶；90歲起每天三瓶。」怪不得嚴媽媽身體仍很棒，自己走路，自己上洗手間，吃得有節制，生活得自在又健康，讓人羨慕。在此祝嚴媽媽靠著上帝恩典，增福又增壽。

2019年5月 林呂寧華 因著現代高科技的進展神速，其中一大福利是讓我們能與遠方親友連接通訊的方便。最近和我以前在香港認識的一個大學生領袖通訊，順理成章的關心她的事業、事奉及家庭近況。在聆聽她的近況時，比我年輕好幾年的她，竟然說感覺自己步入老年了，身體精力下降，故此作了退休打算，顯然呈現她有了步入暮年的情懷。聽到她的留言，我有當頭棒喝的感覺。時光飛逝，我們這一輩嬰兒潮，飄洋過海，跨越文化，在異地異鄉完成學業，落地生根，生兒育女，曾經勇猛的一輩，很多都已經成為爺爺奶奶，幫忙孫輩成長，面對人生最後的餘暉，我們應該如何保持活力熱誠的心態呢？ 仍被視為年輕 最近看到報導，聯合國世界衛生組織對年齡劃分標準作出新的規定： 零至17歲是未成年人 18至65歲是年輕人 66至79歲是中年人 80至99歲是老年人 100歲以上稱為長壽老人 看了這個新的年齡劃分，心情為之一振，大受鼓舞，因為自己仍然被視為年輕人，希望這個不是阿Q精神而已。不過經常保持年輕積極的心境，可以讓我們經歷保羅在《哥林多後書》四章16節的真理，「所以我們不喪膽，外體雖然毀壞，內心卻一天新似一天。」 心理年齡 心理學家提醒我們步入退休生活的過程中，不需要太著眼我們身分證上的年齡，其實除了生理的年齡外，心理年齡亦會影響我們身體的老化，積極的心態會緩慢我們生理年齡的老化。 什麼是心理年齡？心理年齡(Psychological Age)的定義，可以分為認知能力及感情調節兩部分。認知能力的定義，是以學習和記憶能力為標準。感情調節即指我們如何能控制好我們的情緒，讓心情平穩。 在步入晚年中，我們的認知能力及記憶力會比以前緩慢，故此我們需要對自己更有忍耐，因為生活節奏速度慢下來，並不會讓我們人生有太大負面的影響。其次在感情調節上，年紀大卻有著優勢，因為人成熟了便能更有效地面對生活的高與低、不同的挑戰、人際關係的衝擊，性情比年輕時平和。故此，若能幫助大腦提升學習及記憶能力的話，我們心理年齡會比我們實際年齡年輕。 心理學家鼓勵長者就算面臨一時短暫失憶，忘記細節或記憶有緩慢的狀況，都不要告訴自己我已經老邁。其實這些狀況，是在生活忙碌、身體疲累、失眠或太多壓力之下都會產生的狀況。故此我們有時會有短暫的腦海空白、執筆忘字的狀況，此時不要內心裡認定自己已經衰老，而產生恐懼感。 保持年輕心態 心理學家提議長者繼續保持一顆年輕的心態，過活躍的生活，有規律的運動及食療，讓大腦及身體有充足的氧氣及營養，學習全新的技能，用學術提高大腦的認知能力。我的婆婆在60歲那年學會游泳，讓我非常敬佩，也成為我的好榜樣。 學習完全新的技能或知識，能提高大腦的認知能力，讓我們的心理年齡繼續年輕化，故此長者要保持開朗心境與家人及朋友保持聯繫，千萬不要退隱過著孤單生活。鼓勵多參與教會及團契的生活，配合自己體力及　恩賜的事奉，成為家人及身邊親友的祝福，這都會幫助我們心理年齡年輕化。反之，若心底裡認為自己是老人、不中用等負面認知思維，便會讓心理年齡迅速衰老。 享受夕陽餘暉 我們可以常為日後的日子禱告，求上帝繼續使用我們，用言行見證繼續傳福音給周圍的人；也爭取學習成長的機會，讓我們的經驗能力成為年輕人的祝福。鼓勵您參加5月18日角聲輔導中心的講座，學習「如何祝福我們的第三代」，或參加教會的短宣，在教會幫助看顧小孩的事工，禱告上成為代禱勇士，或投稿將你人生的經歷寫成文章，投稿《號角》月報，作為其他讀者及年輕人的借鏡。讓我們一起恆久保持積極的心態，盼望等待和我們救贖主見面的榮耀，時刻用熱情、喜悅、開朗、勇敢的心態，繼續享受我們夕陽的餘暉！

2019年5月 如何祝福我們的第三代 很多已退休的菁英人士，很快便閒不下來，很多都會成為尊貴的帶孫貴族。在每日忙於幫忙照顧孫輩的起居飲食及學校接送之外，我們怎樣可以成為晚輩屬靈上的祝福、品格上的培育？怎樣與自己兒女建立和諧溝通的技巧及藝術？5月18日早上10時到12時，角聲輔導中心特別邀請了兒孫滿堂的葉黃碧琴女士作講員。葉女士會為我們分享她在這方面的成功之道及經驗。敬請帶孫貴族及準貴族們積極參加，也與我們分享你們的心得。報名電話：(713)270-8660；報名網頁：www.cchchouston.org。 如何幫助青少年面對社交恐懼感 角聲輔導中心將在6月15日舉辦青少年及家長講座（英語為主），內容為如何幫助青少年面對社交恐懼感。講座之後，輔導中心實習輔導員譚玲將會開設為期六個星期的課程，幫助青少年用思維治療法來克服社交恐懼感，學習與別人相處之道。希望家長預留時間，並鼓勵青少年參加講座及報名參加六個星期的課程。課程在每星期六早上10時到12時，課程費用每人60元。

2019年5月 戴蕭佩筠 最近看了一齣很有意思的電影，是一個關於信望愛的故事。 故事講述2075年，科學家們發現太陽急速膨脹為一顆巨大紅星，快將吞沒太陽系，期間地球表面上的一切將毀滅殆盡。為了自救，人類提出一個名為「流浪地球」的大膽計劃，就是傾全球之力，在地球表面建造上萬座發動機和轉向發動機，推動地球離開太陽系，用2500年的時間奔往另外一個棲息之地。 為了讓家人獲得地下城的居住權，中國航天員劉培強不惜離開兒子及岳父前往國際空間站，與國際同僚肩負領航者的重任。當劉培強準備退休回家之際，兒子劉啓卻帶著妹妹朵朵偷偷跑到地表，偷開外公韓子昂的運輸車，怎料剛好遇上全球發動機停擺的事件。為了修好發動機，阻止地球墜入木星，全球展開營救。這是一個難以想像的信心行動，最令人感動的是在與時間賽跑的拯救過程中，無數人願意犧牲自己的生命，以換取百代子孫生存的希望…… 一個個犧牲自己、成全他人的畫面深深地震撼著我，究竟是什麼原因推動這些人前仆後繼、奮不顧身地加入拯救行動呢？我想起《聖經》的《希伯來書》十一章1節的一句話：「信就是所望之事的實底，是未見之事的確據。」故事中的救援隊在無望中仍然心存希望，堅持拯救地球的信念。盼望下一代能生存下去，驅使他們在絕望中仍然奮力營救，甚至不惜失去生命，展現出捨己犧牲的愛。信心、盼望和犧牲的愛，正正是基督教信仰的核心價值。 沒有人知道明天如何，生命亦非由我們掌控。《詩篇》九十章10節這樣說：「我們一生的年日是七十歲，若是強壯可到八十歲；但其中所矜誇的不過是勞苦愁煩，轉眼成空，我們便如飛而去。」既然如此，今生的勞苦愁煩又有什麼意義呢？ 有人相信人死如燈滅，煙消雲散，不留痕跡，沒有將來，可是《聖經》中的信心偉人：亞伯、以諾、挪亞、亞伯拉罕、雅各、約瑟、摩西等，卻深信他們在地上只是客旅，在天上有一個更美的家鄉，所以無懼死亡。耶穌基督因為愛世人的緣故，捨己犧牲，為拯救我們，甘願釘身在十字架上，所流出的寶血，洗淨我們的罪，更重要的是基督從死裡復活，重生了我們，叫我們有活潑的盼望，可以得着不能朽壞、不能玷污、不能衰殘，並為我們存留在天上的基業。（參考《彼得前書》一章3-4節） 親愛的朋友，邀請您今天就接受這位愛我們，甘願為我們捨去生命的救主，請用本報決志表與我們聯絡。

2019年5月 李兆樑律師 美國各州有為數不少的人，在年輕的時候來繁華的紐約工作打拼，希望有朝一日出人頭地，得到豐厚的生活資本安穩度晚年。人到晚年，漸漸不能抵禦紐約的寒冷，而且紐約收入稅重並有遺產稅要求，而人們更希望將努力賺取的財富，用合法途徑留給下一代，所以退休後的紐約人，都很喜歡做雪鳥族(Snowbirds)：成為佛羅里達州居民，只在夏季回來紐約。不僅當地暖和，而且沒有州收入稅及遺產稅。 怎樣才能成為佛羅里達州居民，省卻紐約州收入稅及遺產稅呢？就是將居藉(Domicile)遷移至該州。怎樣才能確立居藉在佛羅里達州呢？以下是法律上的要求： 1. 在該州購買或租住住處； 2. 在該州持有駕駛執照； 3. 在該州登記做選民； 4. 將汽車登記轉至該州； 5. 郵寄聯邦稅至該州特定的收信地址； 6. 將所有需要提供地址的文件轉至該州； 7. 外出旅遊預定酒店時，都用該州地址； 8. 每年至少在該州逗留183天； 9. 將各州所有物業保險的通訊地址都轉至該州的地址； 10. 將銀行帳戶及保險箱都轉至該州； 11. 將所有付費單轉至該州的地址；及 12. 遺囑內用該州的地址為住處。 上述均是確立為佛羅里達州居藉的證據，擁有越多項證據，便越能穏固佛羅里達州的居藉。做雪鳥族後，被紐約州查稅，有了以上種種證據，也就能確立已擁有佛羅里達州居藉，而不會被要求交紐約收入稅及遺產稅。 轉換居藉，值得與否，讀者要小心考量。收入稅及遺產稅是一方面，生活質素也是很重要的一面，對長者來説，醫療保障不可或缺。紐約醫療質素一般比外州完善，外州醫療保險視乎計劃內容，可能不會支付外州居民在紐約的醫療費用。需要再三提醒的是，以上資訊只供參考，每人情況不同，制訂適合自己的生活與遺產規劃，應向適當的專業人士諮詢。

2019年5月 蔡啟南（作者為紐約角聲使命中心怡康老人中心的音樂協工） 聆聽粵語 錄音者：樂恩 聆聽國語 錄音者：韓燕 前言： 「耶和華天上的上帝，大而可畏的上帝啊，你向愛你守你誡命的人，守約施慈愛。」（《尼希米記》一章5節） 感謝信實的上帝，感謝角聲使命中心怡康老人中心大家的代禱，我媽媽在醫生宣判她只有一個月的情況下，從拔管到恢復療養，行過死蘟幽谷，我陪伴她走過這奇妙旅程，不住地向上帝獻上感謝和讚美。 突然的消息 「我們曉得萬事都互相效力，叫愛上帝的人得益處，就是按祂旨意被召的人。」（《羅馬書》八章28節） 1月7日，我正在神學院的《尼希米記》的課堂上，突然收到佛州妹妹的來電，原來家庭看護早上發現媽媽躺在地上，不知躺了多久，不省人事。估計是她半夜起身，不慎從床上摔落。救護車緊急送到醫院加護病房，醫生隨後召家屬到醫院，媽媽情況不太妙。我原本打算31日到佛州，慶祝媽媽90歲生日，只好改變計劃，11日趕到媽媽身邊，她已經從緊急救護中心送到療養病房。 壓傷的蘆葦 「壓傷的蘆葦，祂不折斷；將殘的燈火，祂不吹滅。」（《以賽亞書》四十二章3節） 我眼前的媽媽，確如將殘的燈火：頭部不能擺正，嘴角傾斜，右手因摔倒時被壓傷，動彈不得，整個手掌腫大到伸張不開，言語模糊，疼痛哀叫，昏睡時比清醒時多。這哪裡是人可以醫治得了的呢！只能為媽媽向上帝禱告，把她人生最後這一段旅程，完全交托在上帝手中。想起兩個月前，爸爸把鑲著七粒小鑽石的戒指，套在相守了70年的媽媽的手指上，失智多年的媽媽，那時臉上露出微笑，彷彿看到了春天。那時的我們，實在難以想像此刻景況。 祂是我牧者 「我雖然行過死蔭的幽谷，也不怕遭害，因為你與我同在，你的杖、你的竿，都安慰我。」（《詩篇》二十三章4節） 媽媽所住的醫院，前身屬基督教浸信會，頗具規模，有先進的療養和復健設備，也有臨終安寧病房。駐院醫生和護士對媽媽恪盡職守，測心跳、量血壓、換尿片、打點滴，絲毫不遺漏，舍妹每天早晚不但詳細地記錄所有測量的數據，更是不厭其煩地找尋對媽媽最為有利的治療和看護。 媽媽心臟腫大，跳動不規律，再加上肺部有積水，只能靠注射點滴維生，血壓一直偏低。醫生一方面希望作物理治療來幫忙復健，一方面也希望家屬心理要有處理善後的準備，同時安排媽媽住進臨終安寧病房，估計她回天家的時間不會超過六個月。 我和妹妹心疼如風中草的媽媽，不約而同地決定携手面對挑戰，她主外，我主内：因為妹妹有爸爸的授權為法定代言(Power of Attorney)，畢竟爸爸也是94歲高齡，所以妹妹負責和醫生們作咨詢溝通；我則視媽媽情況變化，事無巨細地向妹妹報告。同時我在床側侍病，常常拉著媽媽的手，唸些經文給她聼，唱唱讚美詩，告訴她耶穌愛她，講述她一輩子為家庭付出愛的含辛茹苦。 每每禁不住感恩得淚崩，因為自幼是跟隨祖母，直到進入小學，所以和媽媽之間有著不可捉摸的距離。自從媽媽開始失智以後，她的脾氣變化瞬時，很難相處，因此對我而言，這段時間，能夠和她有如此好的近距離溝通、説話，真是得來不易，幾乎是時時感恩，實現了近乎奢侈的和母親親近的盼望。 主永牽我手 「因為耶和華你的上帝和你同去，祂必不撇下你，也不丟棄你。」（《申命記》三十一章6節） 每天有兩位復健人員來幫助媽媽做運動，媽媽連坐都有困難，必須要三個人用床單和腰帶來支撐，媽媽才能固定坐起來。一星期後，醫生沒有看到情況好轉，臨終安寧部門認為是時候接收媽媽了，希望可以儘量減少病人的痛苦。我們也實在很不忍心看著媽媽在病床上和生命博鬥掙扎，就和哥哥、妹妹商量，放棄治療，也就是拔管，轉送到臨終安寧病房，那真是一塊所有人世間的愛恨情仇，天人交戰的回收地。 看著醫護人員拔掉媽媽賴以為生的所有管子，心如刀割。回到家，委婉地告訴年邁的爸爸，媽媽已安置在臨終安寧病房。一輩子愛國的爸爸，刹那間按奈不住，嚎啕大哭。爸爸的眼淚讓我心碎：真真問世間情為何物，實實生死相許；怎堪捨得携手共同度過人生70年的情緣，生和死就那麼一線之間。有生以來，頭一回我們父女抱頭痛哭。 主愛有多少 「如今常存的，有信、有望、有愛，這三樣，其中最大的是愛。」（《哥林多前書》十三章13節） 媽媽18歲那年，和爸爸在國共戰亂之時，南漂到了台灣，他們也只相差五歲，猶如電影《鐵達尼號》中的兩個年輕人。那個年代，爸爸因為擔任軍職，回家像住旅館，聚少離多；媽媽盡全力照顧四個孩子，讓爸爸沒有後顧之憂，心裡當然是埋怨多於喜悅。直到爸爸退休後，移居到四季如春、充滿棕櫚樹的佛州，二人終於是你儂我儂、相望兩不厭。近年媽媽開始失智，爸爸更是體諒媽媽瞬時變化的脾氣，呵護著生命共同體。世事難料，天不從人願，如今媽媽要回天家了，最最無奈生離死別的功課。…

2019年4月 黃雅蓓 春愛是第三代基督徒。父母從福建來台，定居台南玉井，務農。他們曾經在宋尚節佈道會上深受感動，因此對日後的信仰生命影響深遠。 長輩的榜樣 父母雖不識字，卻能閱讀台語羅馬拼音《聖經》。外公是草藥師，經常挑擔著中草藥，四處傳福音。父親是教會長老，熱心助人，常將家中僅有的米送給有需要的鄰居。 春愛從小看到父親這樣的服事和愛人的榜樣，內心很感動。她和父親感情很好，家裡開草藥店，童年常和父親去山上採草藥。母親雖因小兒麻痹後遺不良於行，但個性開朗積極、勤奮做事，經常鼓勵孩子要禱告、傳福音、讚美上帝、與人和好，這樣魔鬼看到他們都會逃跑呢！她也經常提醒孩子：「開口要講造就人的話，閉口要常面帶微笑。」母親的諄諄教誨，深深影響春愛的一生。 母親生了六個女兒，她是老五。父母原本盼望她是個男孩，有考慮要把她送給人家，後來捨不得就把她留下來，取名為「春愛」。母親解釋為什麼取名叫「春愛」，原來台語的意思是被留下、剩下的愛。沒想到這樣一個令人惋惜、憐憫的小女孩，因著深刻體驗上帝的大愛，日後竟然成為許多人的祝福。她感慨自己直到40歲左右，才因為參加教會細胞小組確定自己重生，真正認真讀《聖經》、跟上帝建立關係、投入教會生活，也確實委身信靠上帝，經歷到祂的改變和自己的蛻變。 上帝的手必引導 春愛全家於2003年，透過丈夫的大哥幫他們申請移民來美。在這之前，丈夫因工作關係需要留在台灣，就勸她先跟孩子去美國住半年看看能不能適應，如果不能再回來。當時教會為春愛舉辦歡送會，雖然會場氣氛熱鬧，但她卻一點都不開心，心中充滿了擔憂和焦慮。她坐在位子上默默禱告，懇求上帝與她同在，跟她一起到美國。她祈求上帝回應她，給她印證。那時會場播放「讚美之泉」的詩歌，會場很熱鬧、很吵雜；然而春愛的內心很安靜，她在等候上帝的回應，結果她聽到了！讚美之泉的《展開清晨的翅膀》優美樂曲縈繞全場，她想起了《聖經‧詩篇》一三九篇9-10節：「我若展開清晨的翅膀，飛到海極居住，就是在那裡，祢的手必引導我，祢的右手也必扶持我。」春愛當場掉下眼淚，上帝是如此真實，讓她經歷祂。於是，春愛帶著上帝的應許來到美國。 從小在教會長大，一來到美國就先找教會，因為那是她屬靈的家。教會的弟兄姊妹和傳道人，給予她和家人很多的協助與幫助。丈夫帶全家來美安頓好後，三個星期就離開。丈夫離開當天，她淚流不止，心裡有很多害怕——言語的問題、適應的問題等等。春愛每天晚上和孩子一起禱告、讀一篇《箴言》，也學習不要讓孩子變成媽寶。她還跟上帝祈求，新買的二手車不要破胎，結果沒多久就爆胎。還好是在公寓的停車位上，算是安全的地方，丈夫的大哥立刻來教她怎樣換輪胎。她感謝上帝，因此學會換輪胎。她還祈求上帝不要發生車禍，沒想到不到一年就發生車禍。儘管發生這些事，春愛相信上帝要讓她知道是祂在掌握一切，這些經歷都是訓練她要依靠上帝的信實和保守。雖然會有驚嚇、恐慌，但她卻成為更勇敢、更能體諒他人的人。 傳福音成為她的工作 有一次在上英文課，教室大部分都是新移民學生，來自各個國家，華人也很多。春愛坐在教室裡，那時還沒有上課，她禱告說：「上帝啊，我在這裡，祢要我服事誰？」不到一分鐘，有一對夫婦走進教室，太太的臉看起來極其的愁苦。中間休息時間，春愛主動去找她，自我介紹。認識以後，就有比較多的交談。他們來上課是媳婦送來，春愛就開車送他們回家。她想要了解為什麼這位太太那麼愁苦，於是約了時間去探訪他們。後來彼此更加熟絡。有一天，他們約春愛去他們家看一件東西。原來曾有算命先生幫這位太太算命，斷言她活不過63歲。為此她非常愁苦，得了嚴重的憂鬱症。春愛問她要不要信耶穌改命，邀她來教會。後來她信主、受洗，活到75歲才被主接去。 春愛喜歡閱讀，剛到美國半年，有一次她到中國城，看一個招牌寫著「證主書房」。因為台灣也有，她立時感到無比親切，就走進去一探究竟。就此，她與證主書房結下不解之緣，漸漸從客人變成同工。 她很感恩，於2006年起在休士頓「美國福音證主協會」擔任書店助理的職責。在證主書房服事的過程中，她總是和藹可親、笑容可掬地接待客人。春愛不僅僅是認真向來買書的客人推薦適合的書籍，與客人討論分享讀書的感想，還把一些有特別需要幫助的客人，看成上帝賜予的牧養對象。她還關心許多人的生活狀況，因此成為大家傾心交談的對象。很多熟悉證主的老顧客會把春愛當做自己傾訴的對象，和她分享生活中遇到的困境，有些甚至是一些不能告訴別人的個人隱私，春愛都會安靜地傾聽，陪伴他們，和他們一起禱告。只要是春愛力所能及，她就會熱心為客人提供實際的幫助。例如：為退休牧師提供生活資助、幫助剛剛到休斯頓、人生地不熟的外地弟兄姊妹找房子，租房子、接機、生活安頓。讓證主書房不僅僅提供精神食糧，也是弟兄姊妹的家。 丈夫退休來美後信主、受洗，擔任小組組長，開放家庭舉行聚會，而且忠心地每週開車接送長輩。兒子在教會除了幫忙海員事工，還參與迎賓和聖餐主日的服事。女兒在敬拜團隊服事，也是小組長。春愛感到雖然自己年紀漸長，語言學習依然需要突破，但她服事移民的熱忱卻有增無減。 回顧來美以後的日子，春愛覺得：移民生活最大的收穫是經歷到上帝的真實、每天的同在。她認為自己是一位宣教士，而傳福音正是她的工作，因為宣揚上帝的福音是基督徒的使命。她深切體會到：無論在哪裡生活，哪裡都是見證上帝恩典的好地方。信仰就是生活；生活就是使命。對春愛來說，移民生活最大的喜樂是，上帝是她的牧者，她的全家都同心合一走在上帝的道路上。 春愛對她所關愛的新移民，有些肺腑之言想要分享：大家來到美國，都夢想有更美好的生活，但在生命裡，只有信靠耶穌才有真正的滿足。很多事情都是轉眼成空，功成名就都將過去，只有上帝才能真正滿足我們的生命。 4月的休士頓鳥語花香，春天的腳步近了，邀請你來「證主」認識春愛，相信你必有如沐春風的溫馨感受……

2019年4月 華人教牧團契 2019華人教牧團契同工：主席許重一牧師、副主席陶加獻牧師、副主席蔡守仁牧師、司庫孫紅濱姊妹。 教牧同工聯禱會：5月20日於凱地中國教會。 福遍中國教會 受難節崇拜：4月19日8:00pm。 復活節洗禮：4月21日12:00noon。 免費電影晚會：採訪奧運金牌游泳選手Michael Phelps《Angst》，了解青少年面對的焦慮。4月6日7:00pm、7日6:00pm。 婦女退修會：主題「為我造清潔的心」，4月27日9:00am-3:30pm，講員為Denise Glenn（英／國語）。報名洽張麗英姊妹，電話(713)679-3778或發短信。 凱地中國教會 受難節聚會：4月19日7:45pm。 復活節中英文崇拜及浸禮：4月21日。 兒童聖經經句背誦比賽：4月28日下午。 美國福音證主協會 溫馨讀書會：書名《生命故事這樣讀》，作者奇夫．安德遜，講員黃雅蓓，4月9日11:30am。查詢電話：(713)778-1144。 「生命的覺醒」課程：9月7日9:00am-4:00pm。講師于莉姊妹為心理諮詢師、心理輔導碩士。 曉士頓中國教會 退休計劃系列講座：專業人士主講，每月第二個星期六1:30pm。 恩愛夫妻營：與美國家庭更新協會聯合舉辦，5月25至27日。報名網頁http://bit.ly/hcc2019mer。 西區中國教會 受難節聚會：4月19日7:00pm。 復活節主日：4月21日9:30am。兒童撿蛋活動：11:15am。 承傳團契：4月3日、17日10:00am，歡迎長者參加。 新約福音書文體釋經與教學：與福音證主協會合辦，劉秀嫻老師教授，4月26-27日。個別教學發表與接受老師指導：4月30日或5月2日任選一晚7:30pm。報名電話(361)648-3599、(713)778-1144。 糖城中國教會 受苦節聚會：4月19日7:30pm。 成人查經班：星期四10:30am，勞老師帶領查考《以弗所書》。 教會聯絡人張憲猷傳道電話(281)898-6746，電郵karlcheung@slcc.ws。…

2019年3月 培德對特殊需要群體的協助 對於特殊需要群體而言，即使有能力，尋找工作依然是個挑戰。目前在Poeima社區服務參加者開始他們第一個正常的工作。他們每星期八個小時在一間豆腐廠上班。雖然工作時數不多，但是對他們這已是很大成就。我們為他們感到驕傲！ 芝加哥華埠商業大力支持 培德學校擴建計劃 培德基督教學校一年前宣佈啟動「尼希米計劃」，目標是將已在教會設施內營運六十多年的學校擴建至橋港地區。新校舍建成後將可以容納350位學生，能讓學校大大擴展學前、小學和初中教育項目。在短短一年內，培德學校已籌集到兩百萬美元（購買新校舍物業的價位為368萬美元）。培德校長非常感激華人社區對學校的支持，也特別感謝各界商企為下一代的教育作出奉獻：「我非常感動，看到芝加哥的商業領袖為社區貢獻，為孩子們出一份力。希望更多商企能慷慨地和我們一同建築孩子們能在愛中學習的殿堂。」在此特別鳴謝以下商家的支持：高寶銀行、金國食品公司、四季旅遊、大旺平價市場、芝城華埠停車場有限公司、Lisa’s Herbal Co.、Reliable Contracting Co. Inc等。新校舍成交日期定在三月中。校方需在短期內籌集尚餘的168萬美元。在這衝線期，我們呼籲各界人士響應五餅二魚行動，若五萬六千個捐贈者每人拿出30美元，我們就能夠達標了！通過學校網站獲取更多資訊：https://www.puitakschool.org/chinese-enrichment-program 培德的青少年與兒童活動 今年有更多人來到培德的大家庭。這個學期已有59名學生參加了青少年的課後輔導，比去年同期增加了22名學生。此外，40多名小朋友參加了兒童課後輔導。為此我們感謝神的恩典！願神更加賜智慧給培德，讓培德的服事彰顯神的榮耀！ 芝加哥的社會福利 本月《號角》的主題是福利的邊界，藉此也把芝加哥的社會福利與讀者分享一下： 社會安全福利包括： 退休福利—當你有足夠工作季點後，在你62歲以上則可申請退休金，退休金以你工作的資歷而定。 殘障福利—當累積有足夠的工作季點，罹患導致不能工作一年以上者，或嚴重身體上或精神上的疾病，便可以在任何年齡申請殘障福利。 遺屬福利—如果家中某些家庭成員死亡，則某些遺屬可能有資格領取福利，包括寡婦、鰥夫、子女和需要贍養的父母。 聯邦醫療保險—65歲以上又有足夠工作季點則可獲得此保險，其中包括A、B、C、D部分，A部分不需付月費，B、 C、D則需要付部分月費。 失業保險—一種由州政府運作的保險計劃，目的在於補貼失業時所喪失的部分工資，是用來應付暫時的緊急情況，並不提供任何的保障，可以向伊州勞工部查詢。 低收入人士享有的社會福利項目包括： 醫療補助保險(Medicaid)—政府分別為低收入的長者、殘疾人士、成年人、兒童、孕婦及嬰兒的醫療保險，俗稱「白卡」，不同的背景就會有不同的收入限額、身分等要求，所以申請按個別情況而定。 營養補充援助計劃(SNAP)，亦稱「糧食券」，此券可以在雜貨店或超級市場購買食物。 婦孺營養補助計劃(WIC)，目的是幫助孕婦、產後婦女及五歲以下子女獲得營養補助。 社會安全生活補助(SSI)，領取此項生活補助，必須是年滿65歲以上，在限額資產以下的低收入者；領取金額是依據各人的收入、財產和居住地點而定。 貧困家庭臨時補助(TANF)，提供臨時現金補助給有兒童的低收入家庭，但援助不得超過五年。這項申請需成為合法永久居民五年以上方可申請。 老人、盲人、或傷殘人士醫療補助(AABD)，另一種經濟補助計劃，給65歲以上老人、盲人或傷殘人士低收入的經濟補助，申請者必需是合法永久居民五年以上或美國公民。 長者乘車卡—年齡65歲以上美國公民或合法居民均可申請兩類車卡：1）半價乘車卡，沒有收入限制；2）免費乘車卡，要在限額收入以下方可申請。…