智慧之窗: (通識文化) 如何面對新潮流--動漫篇

2017年3月
◇Brian

若果你對動漫迷說動漫(Anime及Manga)不就是卡通(Cartoon)的話,那請你準備被海扁一頓吧。和以往偏向低年齡層的卡通不同,動漫作品的觀眾大多是以青年為主。其題材說白了,就和歐美日韓的電視劇一樣,包羅萬有。由輕鬆小品,到血腥賣肉,再到黑暗劇,通通可以在動漫中看得到,動畫大多以每週一集的方式連載,我們可以透過官方或民間翻譯組來在網上觀看最新動漫,其流行程度就和我們看劇集一樣。

當然有些動漫題材的確是具爭議性,當中賣肉的動漫就被指賣弄色情。但若因此而反對動漫的話,這不單是對動漫的偏見,也是對年輕人自制力的侮辱。這樣做不但無法接觸年輕階層,更會讓他們產生反感。我們應該做的,反而是了解動漫文化,並從中理解觀眾、最終嘗試在這方面和他們討論基督。

日本動漫其中一個很常見的手法是「魔幻寫實」,動畫內容很多時候會天馬行空,魔法、幻境等等都和現實世界大不同,但其背後實際就是反映著現實。以小弟最喜歡的作品《暗殺教室》為例,就是一套以科幻為題來暗諷現實的黑色幽默動漫。年輕人可以同時找到「脫離現實」(魔幻)及「代入現實」(寫實),甚至「在動漫中對抗現實問題」(現實無法解決的問題在動漫中得到解決,從中得到滿足)的感覺,這就是動漫其中一個引人入勝之處。

那宣揚基督如何在動漫中運作呢?首先,我們可以從大眾喜歡的動漫中找出共鳴感。我喜歡《暗》其中一大要點,就是該漫畫在訴說階級社會的不公,因而讓我產生共鳴感。當然這只是我的個人感受,《暗》也不是什麼驚世大作,我只是想以此為例子向大家引證,動漫背後其實隱藏著觀眾的心聲。若基督徒能夠理解這部分,那就更容易去接觸年輕人的內心世界,進而將基督精神打進他們內心。最後一步怎樣做,這是後話,但若果我們連最基本去了解新生代的方法,都不知道的話,就不要說向他們宣揚基督教了。

我們需要破除一些保守思想,青少年之所以會對這些有興趣,並不是因為他們年紀小,也並非受到什麼魔鬼或慾望驅使,而是這些文化能成為他們的代表,動漫就是一例,這是他們辛辛苦苦建立起的自我肯定。若我們一味只是抗拒,沒嘗試利用這些文化來了解他們,也就等於連他們的文化都不想或不能去理解,還談什麼宣揚基督?