2016年2月
文／陳換新

過去數年，收到用電郵寄來的聖誕新年賀卡一年比一年多，特別是剛過去的聖誕節，許多朋友更棄電郵而用WhatsApp和微信來傳遞賀卡、賀詞。

有人說電子賀卡沒有傳統賀卡親切，其實電子方式會更親切，因為可以即時和送信者有互動的機會，例如說「謝謝」，又可以更深入的聯誼。現在的科技發展，已將電子通訊塑造為現代的「傳統」了，且電子通訊更環保。

如今，WhatsApp、微信、短信、電郵讓人們快速通訊之便，是古時候難以想像的。古時傳遞書簡，既費時又費力。當時一度以竹筒封（古時信封）寄書信，送信的差役挑著沉重的擔子，跋山涉水為人送遞信函。因此，有時人們為了方便和較快捷，就委託出行的親朋代勞。

古代晉朝年間的殷洪喬，是官場人物；他性格剛毅、憤世嫉俗，十分憎恨以人情徇私的人。不少人趁他被任命為豫章太守，在赴任離開都城金陵（南京市）前夕，託他順路帶信，約有百餘件，實在難為了他。

當他到達一個名叫石頭的地方，他貿然地打開這些書信，發現大多是囑託人情的事，令他非常反感，震怒之下便把這些書信全部投入河中，並說：「沉者自沉，浮者自浮，殷洪喬不能作致書郵。」

先不說他偷看書信，既然他答應朋友在先，一諾千金，應當義無反顧，把事做好才算盡責；但他答應後卻不負責任，把竹筒書信投入河中，讓友人大失所望，這就是失責。這樣不負責任的人竟任命為太守，讓人百思不解！後世多以殷洪喬──不負責任的傳信人為鑑，因而有「洪喬遺誤」的典故流傳。

《聖經》教導我們：「你嘴裡所出的，就是你口中應許甘心所獻的，要照你向耶和華──你上帝所許的願謹守遵行。」（《申命記》二十三章23節）

其他遊子情文章

2016年2月內容